תיאור
עורך: אמיר אביאל אור
מה בגליון?
רשימות של יוצרים ואנשי רוח על השיר הכי משמעותי של ילדותם בלוויית השיר ותצלומי ילדות מאת אמיר אור, שולמית אלוני, דן דאור, חדוה הרכבי, נורית זרחי, ירון לונדון, אהרן מגד, ורוני סומק
מאמרים: על שירת ילדים: יהודה אטלס / “רק על עצמי” עדה קינסטלר / “פה ששר ילדים”
שירים: על הילדות האבודה ועל הילדות שבהווה, על אהבות ומשחקים, משפחה וחברים, וגם על בכי והתעללות:
מירון ח. איזקסון, איתי איצקוביץ, שרון אס, נָוִית בראל, חמוטל בר יוסף, ישראל בר-כוכב, אילן ברקוביץ’, ארנה גל, אשר גל, מרדכי גלדמן, רמי דיצני, אמירה הס, רחל חלפי, ענבל כהנסקי, שבתאי מג’ר, דויד מור, סַבּינה מֶסג, שחר-מריו מרדכי, טובה נווה, אלישע פורת, מֵרב פּיטוּן, רחל פרץ, קרן קוך, אסנת ראם, ליאור שטרנברג, הרולד שימל, איריס שני, מרדכי שרי
תרגומים: תרגומיי שירים מאנגלית, הולנדית, גרמנית, אסטונית, מאלאיאלאם ופורטוגלית
מאת לואיז גליק, פול דוּרקן, אנתוני הֶכּט, יהודית הרצברג, יעקב ואן-הודיס, לואיז’ מיגל נאווה, וואלאס סטיבנס, פַּסְקַל פֶּטִיט, לוּסִיל קְלִיפְטוֹן, יאן קפלינסקי, טאצ’וֹם פּוֹיִיל ראג’יוואן
אמנות פלסטית ותמונות:
הסיפור המצויר “הכדורגל של אסף”: מאת פנחס צינוביץ’
רגעים מפסטיבל השירה הבינלאומי 2008: צילומים מאת כפיר בולוטין