הקול החדש – גליון 91

איך מרכיבים מטאפורה ואיך מעבדים זיכרון, איך חושבים סונטים ואיך אנחנו מביטים בעצמנו מבעד למראה? – ובמלים אחרות, עד היכן נמתח הסוד שבין המלה לבין קוראיה? קובץ השירה החדש של בוגרי בית הספר לשירה הליקון מאפשר הצצה אל התהליכים הכמוסים של לימוד ויצירה, וחוגג את כל הכישרונות שבאו בו לידי ביטוי – כל אחד ואחד בפני עצמו, וכולם גם יחד.

50 

קטגוריה:

תיאור

עורך: אמיר אביאל אור

איך מרכיבים מטאפורה ואיך מעבדים זיכרון, איך חושבים סונטים ואיך אנחנו מביטים בעצמנו מבעד למראה? – ובמלים אחרות, עד היכן נמתח הסוד שבין המלה לבין קוראיה? קובץ השירה החדש של בוגרי בית הספר לשירה הליקון מאפשר הצצה אל התהליכים הכמוסים של לימוד ויצירה, וחוגג את כל הכישרונות שבאו בו לידי ביטוי – כל אחד ואחד בפני עצמו, וכולם גם יחד.

אין זה סוד שתוך עשור אחד בוגרי בית-הספר לשירה של הליקון שינו את המפה הפואטית והתרבותית בארץ – בשירה, בביקורת, במוסדות תרבות, בהוראה ובהנחלת שירה – וגם הקימו מסגרות חדשות משלהם. הם פרסמו כשישים ספרים ורבים מהם זכו לשבחים ולהכרה. רבים מהם זכו בפרסים ספרותיים – מפרס מפעל הפיס ועד פרס ראש הממשלה – ולקחו חלק בפסטיבלי שירה בארץ ובעולם. הם פעלו במתנ"סים, בכפרים, בבתי-ספר, במרכזי תרבות ובַתקשורת לסוגיה, ואחדים גם הצטרפו למערכת הליקון ולצוות המנחים של כיתות השירה. הקול החדש הוא הצצה אל עתיד השירה בארץ, אל דור המשוררים שיגיע מחר-מחרתיים אל קדמת הבמה התרבותית בישראל.

רַדְיוֹ / דנה מרקוביץ'

 

מִסְכֵּנָה הַכַּלְבָּה שֶׁלִּי

לֹא שׁוֹמְעִים לָהּ אֶת הַמַּחְשָׁבוֹת.

וְלִי יֵשׁ אֶת הָרַמְקוֹל הַזֶּה –

הוּא מִנְּיָר, אֲבָל הוּא מְשַׁדֵּר.

 

 

יֵשׁ לִי חֲלוֹם / דקלה חיון

 

וּבַחֲלוֹמִי, הָעֲרָבִים זוֹרְקִים אֶת כָּל הַמְשׁוֹרְרִים

לְכוֹס הָפוּךְ חָזָק וְרוֹתֵחַ עִם הַרְבֵּה סֻכָּר

אוֹחֲזִים בְּסִימָנֵי קְרִיאָה הַמְבַצְבְּצִים מִתּוֹךְ הַסֵּפֶל

מְנַסִּים לְהַחְזִיק רֹאשָׁם מֵעַל הַקֶּצֶף

וְאָז בָּא קְרוּאָסוֹן שְׁקֵדִים

וְהַכֹּל נִגְמָר.

השירה החדשה הזו שנוצרה פה בשנתיים האחרונות, היא לא רק פרי עבודה שקטה של יוצרים רציניים שעברו דרך פנימית משמעותית, אלא גם של קבוצת אנשים נפלאים ומעוניינים עד קצה גבול היכולת. קבוצה שהשכילה להיות גם אינדיבידואלית וגם משתפת, וליצור דיאלוג שהוא גם ביקורתי וגם נדיב.

שירים: ליאורה בר, יונתן ברג, זיוה גל, גרא גינזבורג, אוֹרי הלוי, ארנה וייס, ברכה וייס, מריאנה ז'וריאן, דקלה חיון, ליבנה כץ, חן לב ארי, עזרא לוי, מעיין לוי בן סטון, אורית מדינה, דנה מרקוביץ', יולי נובק, אורה ניזר, שירה ניצן, תמר סֶלְבּי, עינת סמל, מיכל פּירָני, עופר צוק, תמי קאלי, שירה קרנר, יצחק שחר, ענת שיימן אלעזרי, רות שמרון

מתורגמים: מייקל דרייטון, ויליאם בלייק, סטיבן קרֵיין, פיליפ לַרקין, טד יוז, ויליאמס קרלוס ויליאמס, עדנה סט. וינסנט מיליי, קרל סנדברג, רובין בקר, שרה בארטלט, ג'ו שׁפְּקוֹט

מאמרים: אמיר אור, יקיר בן משה, אריאל זינדר