שער הפסטיבל הבינלאומי לשירה 2009

 התכנית המלאה

  "שער" – פסטיבל השירה הבינלאומי יפתח ב- 29 באוקטובר 2009 ויתקיים במשך שלושה ימים בתיאטרון הערבי-עברי ביפו ובמרכז הגאה בתל-אביב . בין המשתתפים בפסטיבל השנה 8 משוררים אורחים מחו"ל ועשרות משוררים ואמנים בני דורות שונים מישראל.

בשנתו התשיעית פסטיבל השירה הבינלאומי "שער" יתקיים בסימן קו העימות. הפסטיבל יציע עצמו ככיכר רעיונות לדיון וליבון, ובמהלכו יתנו משוררים ויוצרים ביטוי למגוון עמדות מקשת הדיעות הישראלית ומחו"ל.

הפסטיבל ייפתח באירוע זיכרון אלטרנטיבי של משוררים ואנשי רוח ביום השנה להירצחו של יצחק רבין. באירוע וברב-שיח שאחריו ישתתפו בין השאר חיים גורי, סמיח אל-קאסם, שולמית אלוני, אמיר אור, אגי משעול, ויעקב אגמון.

כל אירוע מאירועי הפסטיבל יוקדש להיבטיהם השונים של עימותים בעולם, בחברה, וגם במשפחה ובתרבות.  ברב-שיח "מדורת השבט" נשאל למה לנו פוליטיקה בכלל, מה תפקידו של אמן בחברה המודרנית, ולאן פנינו כחברה וכתרבות. במהלך הפסטיבל יבחנו משמעותם של 'דיאלוגיוּת', של 'האחר', ושל 'מעורבוּת' דרך אירועי קונספט נוספים: אירוע משוררים צעירים במרכז הגאה בגן מאיר, ערב שירה פוליטית במסגרתו ישולבו קטעים מהמופע הסטירי של אפרים סידון "שירת העצבים", ערב שירה בנושא שיח והידברות, הייד פארק משוררים ברחבת התיאטרון הערבי-עברי הפתוח לקהל הרחב (להצגת מועמדות ראה דף הבית), מפגש שירה בנושא שנאה ופחד בהשתתפות סי היימן ועוד.

את ארועי הפסטיבל תחתום המוסיקאית אלונה דניאל שתארח משוררים במפגש "עשו אהבה לא מלחמה".

שירים "על קו העימות" נושאים גם את קולם של יחידים, כדוגמת קולו של ילד להורה המתעלל, שתשמיע בפסטיבל המשוררת הצרפתייה-אנגלייה פסקאל פֶּטיט, או קולותיהם של עובדים זרים, של בני הפריפריה, ואף של בני זוג, שמצוקותיהם יישמעו מפי משוררים ישראלים.

לפסטיבל הוזמנו משוררים מאזורי עימות, משוררים שמביאים עימם את מוראותיהם של עימותים קשים מטיבט ומסין, מקפריסין ומבוסניה, מצפון אירלנד, מעיראק ומקוריאה.

במהלך הפסטיבל יוצגו מיצגים בנושא קו העימות, היצירה המוסיקאלית "מעברים" שנוצרה במיוחד לפסטיבל "שער" 2009 ונכתבה, בעקבות עבודה משותפת עם נגנים בכפרים פלסטינים בקיץ 2007.

סרטו של יחזקאל לזרוב "לַשַבִּיה" יצירה הבוחנת את האופן שבו אלימות, מיליטריזם וזיכרון חודרים לחצר בית הספר ומתערבבים עם משחקי הילדות, כך שבמבט לאחור קשה להפריד בין השניים.

כמו כן תשתתף בפסטיבל להקת סיסטם עאלי, אנסמבל היפ-הופ בעברית ערבית רוסית ואנגלית, סך שפות האם של חברי ההרכב. הלהקה נוסדה במקלט ציבורי בשכונת עג'מי ביפו.

המשוררים המשתתפים: ג'אנְגְבּוּ צ'נאקטסאנג דורזֶ'ה טסֶרינג (טיבט), צָאי טייֶן (סין), גארוֹיְד מק לוֹכליין (אירלנד), פסקאל פֶּטיט (אנגליה), נֶשֶה יאשין (קפריסין), צ'וּנג-הי מוּן (קוריאה), סֶנאדין מוּסאבֶּגוֹביץ' (בוסניה), רוברט מינְהיניק (וויילס)

שמעון אדף, משה אוחיון, אמיר אור, אלי אליהו, סמיח אל-קאסם, אלמוג בהר, יקיר בן משה, סיון בסקין, חיים גורי, מרדכי גלדמן, יעל גלוברמן, חגית גרוסמן, שי דותן, רמי דיצני, חדוה הרכבי, רפי וייכרט, מרואן מחול, אגי משעול, טל ניצן, טהא מוחמד עלי, אשר רייך, עדי עסיס, יאיר אסולין, רועי ארד, עינה ארדל, סיגל בן יאיר, אורית גידלי, אליעז כהן, נדב ליניאל, שלומי חסקי, ענת לוין, עידן נשר, מרב פיטון, ננו שבתאי, רחל פרץ, גיורא פישר, מתי שמואלוף, מרדכי שרי

 

הכניסה לכל אירועי הפסטיבל חופשית - על בסיס מקום פנוי

לפרטים נוספים: הליקון       03-5600122        office@helicon.org.il