עברית  |  English  |  
תכנית לימודים תשע"ז  |  שער פסטיבל השירה הבינלאומי 2016 מצפה רמון  |  למשלוח שירים  |  רשימת חנויות ספרים בהן ניתן להשיג את גליונות כתב העת, וספרי ההוצאה לאור הליקון  |  
דף הבית >> כתב העת הליקון >> גליונות >> גיליון 107- הרולד שימל, מבחר שירים
גיליון 107- הרולד שימל, מבחר שירים          
 

הֶעֱרַכְתִּי אֶת הַסֵּבֶל

 
           הַטֶּלֶפוֹן

           הַצָּמוּד

           לְקִיר בֵּית הַכְּנֶסֶת

 

           הַבַּחוּרוֹת לְיַד הַנּוּל

 

                                   שֵׁנָה מְתוּקָה...

                                   קֶרֶן שֶׁמֶשׁ...

                                   שׁוּלֵי הַיָּם...


'הַטֶּלֶפוֹן הַצָּמוּד לְקִיר בֵּית הַכְּנֶסֶת' היא חוברת־ספר מיוחדת של "הליקון", ובה מבחר משירי הרולד שימל. הספר מוגש לו באהבה לרגל יום הולדתו השמונים
(2015).  
שימל הוא קול נדיר ומפעים בהיסטוריה של השירה העברית החדשה. כתיבתו, הבאה אל העברית מרחבי הספריה היהודית והעולמית ומשפת אמו, האנגלית,
יצרה את אחד הנוסחים הדרוכים והגבישיים בשירה הישראלית בת זמננו. 

"בחרתי במילות השיר "הַטֶּלֶפוֹן / הַצָּמוּד / לְקִיר בֵּית הַכְּנֶסֶת" (עמ' עא) מפני שהן מבטאות, בעיני, את תמצית שירה זו ואת חשיבותה.
אפשר לחשוב על הטלפון הצמוד לקיר בית הכנסת כווריאציה על התפילה. שהרי גם התפילה היא "טלפון", אלא שהוא בתוך בית הכנסת.
טלפון לבורא עולם. שימל אינו שוכח את בית הכנסת, אבל הוא מדבר מן הצד, מן הקיר (מצידו החיצוני? הפנימי?).
זהו טלפון, ולא סידור תפילה, כלומר מכשיר שבוודאות לא יִכשר לתקשורת עם האֵל. יתרה מכך, השיר לא מתאר שיחה בטלפון הזה, אלא מסתפק בתיאורו הדומם, כאובייקט. 

מה שמרגש אותי יותר מכֹּל בשבר־השיר הזה הוא התואר "הַצָּמוּד". ההיצמדות הזאת היא מעין התעקשות,
התעקשות להיות "על סף בית המדרש" - הן במובן של התעקשות שלא לעזוב את המקום, אך לא פחות חשוב, במובן של לא להיכנס אליו כבעל בית שמקומו מובטח לו.
הטלפון נמצא על הסף, על הקיר, והוא מתעקש להיות צמוד דווקא לשם, על סף הדתיוּת, על סף התפילה.
דומה שבטלפון הזה אפשר להתקשר, ושהוא גם עשוי לצלצל בכל רגע, כמו הנקישה על הדלת ב"הודעה מהקיסר" של קפקא, שבכל רגע עשויה להישמע, ולעולם לא תישמע.
אצל שימל הטלפון לא יצלצל, וגם לא יחייגו בו.
הוא פשוט יהיה שם, צמוד, כרמז מתמיד וכאפשרות נצחית של השיחה המכרעת".                                    

מתוך פתח דבר שכתב עורך המבחר: דרור בורשטיין. 

יוֹתֵר מִמַּה שֶּׁאוּכַל לוֹמַר  אַרְגִּישָׁהּ

    נִסְחֶפֶת  סִירָה זוֹ רֵיקָה כָּלִיל
 

עוד בחוברת מאמרים מאת זלי גורביץ׳ ורוני סומק.

 


Go Back  Print  Send Page
להצטרפות לרשימת התפוצה הכנס את כתובת הדואר האלקטרוני שלך:
 




לייבסיטי - בניית אתרים